Prevod od "to heslo" do Srpski

Prevodi:

je lozinka

Kako koristiti "to heslo" u rečenicama:

Překvapilo tě to heslo, které jsem dal Cassiovi?
Iznenadila te? Lozinka koju sam izabrao Kasiusu Kairei?
Můžem to heslo vytáhnout, ale neškodilo by větší bezpečnost.
Mozemo naci sifru i ukloniti je... ali treba i povecati nivo sigurnosti oko WOPR-a
A ta kombinace a to heslo a můj doutník a spal tak dobře.
I kombinacija i tajna šifra i moje cigare i spavao je dobro.
Musel jste ji dost mučit, aby řekla to heslo.
Mora da si je muèio da ti oda kombinaciju.
Až najdete Sonejiho, zeptejte se na to heslo jeho.
Kada naðete Sonejia, pitajte njega za lozinku.
A pokud budeš mít to heslo budeš se muset vloupat do FSC aby si ho mohl použít.
Èak i ako bi došao do šifre, morao bi da provališ u Zavod za statistiku da bi je upotrebio.
Já jsem dal Scullyové to heslo.
Vi znate za to? -Ja sam Skali dao šifru.
Tys byl tak chytrej, žes mu nedal to heslo, tak chytrej!
Nisi rekao Tajronu šifru. Tako si pametan.
Ne, já to heslo nemám. Já s ním totiž musela souložit!
Ne, nisam saznala šifru, jer sam se jebala sa njim!
Musel by jste se dostat tomu chlápkovi do hlavy, aby jste to heslo zjistil.
Moraæeš da uðeš u glavu tog momka da bi dobio šifru.
Já vám to heslo neřeknu, takže vás vaši klienti doženou a zaživa vás rozsekají na kusy.
Што значи да ће те твоји клијенти наватати и исећи на комаде меса док још будеш дисао.
Řekněte mi to heslo a nechám žít aspoň ji.
Дај ми лозинку и бар ћу њу оставити у животу.
Jestli znáš to heslo, prosím, řekni mi ho.
Molim te, ako znaš lozinku, reci mi.
To je to heslo, co dal Joseph Smith Davidu Robertu Jonesovi, v případu před pár týdny.
To je rijec koju je Džozef Smit Dao Davidu Džonsu, u slucaju, nekoliko nedelja prije.
Allan Summers byl pravděpodobně jediná osoba, kromě banky a FBI, která měla to heslo.
Alan Samers je navodno bio jedina osoba pored banke i FBI koja je uopšte imala lozinku.
Ponces potřebuje k přístupu na svůj účet na Kajmanských ostrovech heslo, a to heslo se kvůli bezpečnosti každou minutu mění.
Ponces treba lozinku da pristupi raèunu na Caymanima, a lozinka se mijenja, zbog sigurnosti, svake minute.
Jestli Ilsa nezíská to heslo, bude fuk, jestli se k počítači dostaneš nebo ne.
Ako Ilsa ne nabavi lozinku, neæe ni biti važno možeš li doæi do raèunala.
Hele, když tak nad tím přemýšlím, existuje nějaká možnost, jak to heslo získat trošku rychleji?
Kad bolje razmislim, možemo li malo brže doæi do lozinke?
Když mi dáš to heslo, tak to zůstane jen mezi námi.
Daæeš mi šifru, nek to bude naša tajna.
A jakmile to heslo napsal, tak jsem tajně vyměnila flash disky.
Onda pošto je ukucao lozinku, tajno sam zamenila fleš memorije.
Je to heslo k tvému novému kontu ve Švýcarsku.
To ti je šifra za tvoj novi raèun u švicarskoj banci.
Přihlásíte se pod vašim heslem a to heslo se mu objeví na obrazovce.
Ви се пријавите, упишете своју лозинку, то се појави на његовом заслону.
Nějaký zájem probrat to heslo nad palačinkami?
Da li za to da razgovaramo o šiframa uz palaèinke?
Caleb zjistil, jak obejít to heslo.
Kejleb je pronašao naèin da provali lozinku.
Jak nám to pomůže získat to heslo rychleji?
Okay, kako će nam to pomoći da brže dođemo do lozinke?
Až budou v bezpečí, to heslo vám dám.
Jednom kad su na sigurnom, Dat ću ti lozinku.
Jak to, že sis byl tak jistý, že je to to heslo?
Zašto si bio tako siguran da je to šifra?
Vím, že to zní jako neuvěřitelná náhoda, ale to heslo bylo na routru.
Znam da to zvuči kao nevjerojatna slučajnost,, ali da je lozinka je došao sa usmjerivač.
Můžeme odtud odejít spolu, ale musíš mi říct to heslo.
Možemo pobeæi odavde zajedno, ali mi moraš dati kod.
Zkusili jsme to heslo a odpočítávání běží dvakrát rychleji.
Isprobali smo dekripcijski kljuè, sada vrijeme odbrojava duplo brže.
Ode mě to heslo rozhodně získat nemohl.
Nema naèina, da su tu informaciju dobili od mene.
Předtím, než jsme se rozdělili, jsem ti to heslo dal.
Pre nego što su nas razdvojili, dao sam ti kodnu reè.
Pro mě to zní jako to heslo z 18. století, které dalo základ formování našich moderních demokracií: "Žádné daně bez zastoupení." To může být dnes aktualizováno: "Žádné zastupování bez dialogu."
Meni to liči na slogan iz 18. veka koji je bio osnov za izgradnju naše savremene demokratije: "Nema oporezivanja bez predstavnika", danas bi mogao da glasi: "Nema predstavljanja bez dogovaranja."
0.63226509094238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?